أكثر من 104 مصطلح

المعجم الطبي

مصطلحات طبية مشروحة بلغة بسيطة. افهموا وصفتكم وفحصكم الصحي.

A

9 مصطلح

تمدد الأبهر البطني

🩸 جراح الأوعية الدموية

تمدد الأبهر البطني: توسع غير طبيعي للشريان الأبهر داخل البطن مع خطر التمزق. يُكشف بالموجات فوق الصوتية.

مضادات الالتهاب اللاستيرويدية

مضادات الالتهاب اللاستيرويدية (إيبوبروفين، ديكلوفيناك). تُستخدم لتسكين الألم والالتهاب، مع الحذر على المعدة والكلى.

مرض مزمن طويل الأمد

مرض مزمن طويل الأمد: حالة مرضية مزمنة (سرطان، سكري، فيروس نقص المناعة، إلخ) يُغطّى علاجها بنسبة 100% من طرف CNOPS/CNSS في المغرب.

تمدد الأوعية الدموية

توسّع غير طبيعي لشريان بسبب ضعف جداره، مع خطر التمزق. يُشخَّص بالموجات فوق الصوتية أو الأشعة المقطعية.

اضطراب نظم القلب

❤️ طبيب القلب

اضطراب في نظم القلب: قلب ينبض بسرعة (تسرع) أو ببطء (تباطؤ) أو بشكل غير منتظم (رجفان أذيني).

الفصال العظمي

🦴 طبيب الروماتيزم

تآكل تدريجي لغضروف المفاصل، يسبب الألم والتيبس. يصيب خاصة الركبة والورك واليد والعمود الفقري.

مرض مزمن في الشُّعب الهوائية: التهاب وتضيّق يسببان ضيق التنفس والسعال والصفير. يُعالج بأجهزة الاستنشاق.

السكتة الدماغية

🧠 طبيب الأعصاب

السكتة الدماغية: انسداد أو تمزق شريان في الدماغ، حالة طوارئ قصوى. علامات FAST: الوجه، الذراع، الكلام، الوقت.

B

5 مصطلح

لقاح BCG

لقاح ضد السل، يُعطى منذ الولادة في المغرب ضمن البرنامج الوطني للتمنيع.

تحليل الدهون

تحليل دم يقيس الكوليسترول الكلي وHDL وLDL والدهون الثلاثية، للكشف عن خطر أمراض القلب والشرايين. يتطلب صياماً 12 ساعة.

الخزعة

أخذ عيّنة صغيرة من النسيج لفحصها بالمجهر، لتأكيد أو نفي تشخيص (سرطان، عدوى).

بطء القلب

بطء في نظم القلب (أقل من 60 نبضة/دقيقة في الراحة). طبيعي عند الرياضيين، وقد يستلزم منظم ضربات القلب في غير ذلك.

التهاب القصبات

التهاب الشُّعب الهوائية، حاد (فيروسي، 2-3 أسابيع) أو مزمن (تدخين). الأعراض: السعال والبلغم.

C

12 مصطلح

تكاثر فوضوي لخلايا غير طبيعية تشكّل ورماً. العلاجات: الجراحة والعلاج الكيميائي والإشعاعي والمناعي.

سرطان ينشأ من الخلايا الظهارية (الجلد، الرئة، القولون، الثدي). وهو أكثر أنواع السرطان شيوعاً.

نقص غذائي

نقص في عنصر غذائي أساسي: الحديد (فقر الدم)، فيتامين د، فيتامين ب12، اليود. يُشخَّص بتحليل الدم.

تسوس الأسنان

🦷 طبيب الأسنان

تلف لمينا الأسنان ثم العاج بفعل البكتيريا. يسبب الألم وحساسية الحار والبارد. يعالجه طبيب الأسنان.

الساد (الماء البيضاء)

👁️ طبيب العيون

تغيُّم تدريجي لعدسة العين يؤدي إلى تراجع البصر. يُعالج بعملية جراحية سريعة وفعّالة لاستبدال العدسة.

المستشفى الجامعي

المركز الاستشفائي الجامعي: مستشفى عمومي كبير يجمع بين العلاج والتدريس والبحث. يوجد 6 منها في المغرب (ابن رشد، ابن سينا، إلخ).

الكوليسترول

دهن أساسي لكنه ضار عند الإفراط. LDL (الضار) يسد الشرايين، وHDL (النافع) ينظفها. الهدف: LDL أقل من 1,6 غ/ل.

الصندوق الوطني لمنظمات الاحتياط الاجتماعي

الصندوق الوطني لمنظمات الاحتياط الاجتماعي: نظام إجباري لموظفي الدولة المغاربة، يعوض 80%.

الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي

الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي: نظام لأجراء القطاع الخاص في المغرب، يعوض 70% وفق التعريفة المرجعية.

فحص القولون بكاميرا مرنة تُدخل عبر الشرج، للكشف عن السلائل وإزالتها تحت التخدير الخفيف. يُنصح به ابتداءً من سن 50.

فحص عنق الرحم بالتكبير بعد ظهور لطاخة غير طبيعية، مع إمكانية أخذ خزعة عند الحاجة.

تصوير الشرايين التاجية

❤️ طبيب القلب

تصوير شعاعي للشرايين التاجية باستخدام مادة ظليلة، يُعتمد للتشخيص قبل القسطرة أو المجازة التاجية.

D

6 مصطلح

الاكتئاب

🧠 طبيب نفسي

اضطراب نفسي: حزن مستمر وفقدان الاهتمام والإرهاق واضطراب النوم لأكثر من أسبوعين. قابل للعلاج.

السكري من النوع 1

⚕️ طبيب الغدد الصماء

مرض مناعي ذاتي: يتوقف البنكرياس عن إفراز الأنسولين. يظهر غالباً في سن مبكرة، ويتطلب حقن الأنسولين مدى الحياة.

السكري من النوع 2

⚕️ طبيب الغدد الصماء

مقاومة الأنسولين. يظهر بعد سن 40 ويرتبط بزيادة الوزن. يُعالج بالحمية والرياضة والميتفورمين، وأحياناً الأنسولين.

غسيل الكلى

🫘 طبيب الكلى

تصفية اصطناعية للدم عندما تتوقف الكلى عن العمل: 3 جلسات أسبوعياً مدة كل واحدة 4 ساعات. بديل عن زراعة الكلى.

تغير في الصوت (بحّة، صوت مكسور) لأكثر من أسبوعين. استشارة طبيب الأنف والأذن والحنجرة ضرورية لاستبعاد سبب خطير.

ضيق التنفس

🫁 طبيب الرئة

ضيق وصعوبة في التنفس، قد يكون قلبياً أو رئوياً أو بسبب فقر الدم أو نفسياً.

E

6 مصطلح

تحليل خلوي وجرثومي للبول

فحص خلوي وجرثومي للبول: يكشف عن العدوى البولية ويحدد الجرثومة والمضادات الحيوية الفعالة.

تخطيط القلب الكهربائي

❤️ طبيب القلب

تخطيط كهربائي للقلب: يسجل النشاط الكهربائي للقلب، ويكشف اضطراب النظم والاحتشاء والتضخم. غير مؤلم ويستغرق 5 دقائق.

الإكزيما

طبيب جلدية

التهاب جلدي: احمرار وحكة وتقشر. أنواعه: تأتبي (تحسسي) أو تماسي.

تخطيط الدماغ الكهربائي

🧠 طبيب الأعصاب

تخطيط كهربائي للدماغ: يسجل النشاط الكهربائي للدماغ، ويُستخدم لتشخيص الصرع واضطرابات النوم.

التنظير الداخلي

🫃 طبيب الجهاز الهضمي

فحص بكاميرا مرنة: تنظير المعدة، تنظير القولون، تنظير الشُّعب الرئوية. يُجرى تحت التخدير.

اختبارات وظائف الرئة

🫁 طبيب الرئة

اختبارات وظائف الجهاز التنفسي: تقيس النفس والأحجام الرئوية لتشخيص الربو وداء الانسداد الرئوي المزمن.

F

4 مصطلح

تنظير المعدة

فحص المريء والمعدة والاثني عشر بكاميرا تُدخل عبر الفم، لتشخيص القرحة والارتجاع.

الرجفان الأذيني

❤️ طبيب القلب

اضطراب شائع في نظم القلب يزيد خطر السكتة الدماغية. يُعالج بمضادات التخثر وأدوية تنظيم النبض.

الإخصاب في المختبر

🌸 طبيب النساء والتوليد

الإخصاب في المختبر: تقنية للإنجاب بمساعدة طبية، حيث تُلقَّح البويضات والحيوانات المنوية في المختبر.

G

3 مصطلح

الزرق (الجلوكوما)

👁️ طبيب العيون

ارتفاع ضغط العين يُتلف العصب البصري؛ بدون علاج يؤدي إلى العمى. يُنصح بالكشف السنوي بعد سن 40.

سكر الدم

نسبة السكر في الدم. الطبيعي على الريق: 0,70-1,10 غ/ل. يُعتبر سكرياً إذا تجاوز 1,26 غ/ل على الريق مرتين.

خشونة الركبة

🦵 جراح العظام

فصال عظمي في الركبة: تآكل الغضروف يسبب الألم عند المشي. العلاج: العلاج الطبيعي، الحقن المفصلية، والمفصل الاصطناعي.

H

6 مصطلح

الهيموغلوبين السكري

الهيموغلوبين السكري: يعكس متوسط نسبة السكر في الدم خلال 3 أشهر. الهدف لمرضى السكري: أقل من 7%.

البواسير

توسع أوردة الشرج، يسبب النزيف والحكة والألم. العلاج: المراهم، الربط أو الجراحة.

التهاب في الكبد، أسبابه فيروسية (A وB وC) أو كحولية أو دوائية. النوعان B وC قد يصبحان مزمنين ويتطوران إلى تليف الكبد.

ارتفاع ضغط الدم

❤️ طبيب القلب

ارتفاع ضغط الدم: أعلى من 140/90 ملم زئبقي. صامت لكنه خطير على القلب والدماغ والكلى.

فرط كوليسترول الدم

ارتفاع كوليسترول LDL في الدم. يُعالج بالحمية والستاتينات. عامل خطر قلبي وعائي رئيسي.

قصور الغدة الدرقية

⚕️ طبيب الغدد الصماء

قصور في الغدة الدرقية: إرهاق، زيادة وزن، حساسية للبرد، اكتئاب. ارتفاع TSH. يُعالج بالليفوثيروكسين.

I

4 مصطلح

مؤشر كتلة الجسم

مؤشر كتلة الجسم = الوزن / مربع الطول. الطبيعي 18,5-25، زيادة الوزن 25-30، السمنة أكثر من 30.

احتشاء عضلة القلب

❤️ طبيب القلب

موت جزء من عضلة القلب بسبب انسداد شريان تاجي. ألم شديد في الصدر. حالة طوارئ، اتصل بالرقم 141.

التصوير بالرنين المغناطيسي

📷 طبيب الأشعة

التصوير بالرنين المغناطيسي: دون أشعة سينية. ممتاز لتصوير الدماغ والنخاع الشوكي والمفاصل والأنسجة الرخوة.

العدوى المنقولة جنسياً

عدوى منقولة جنسياً: فيروس نقص المناعة، الزهري، السيلان، الكلاميديا، فيروس الورم الحليمي، الهربس. يُنصح بالكشف المنتظم لمتعدد الشركاء.

K

1 مصطلح

الكيسة

تجويف مغلق مملوء بسائل، قد يكون مبيضياً أو دهنياً أو كلوياً. غالباً حميد. تتم متابعته أو استئصاله حسب حجمه.

L

3 مصطلح

عملية الليزك

👁️ طبيب العيون

جراحة بالليزر للقرنية لتصحيح قصر النظر وطول النظر واللابؤرية. 20 دقيقة لكل عين، مع استشفاء سريع.

ابيضاض الدم

🎗️ طبيب الأورام

سرطان الدم: تكاثر خلايا دموية غير طبيعية. يُعالج بالعلاج الكيميائي وزرع نخاع العظم.

سرطان الجهاز اللمفاوي (الغدد اللمفاوية). نوعاه: هودجكين وغير هودجكين. يُعالج بالعلاج الكيميائي مع تشخيص جيد عموماً.

M

6 مصطلح

تصوير الثدي الإشعاعي

📷 طبيب الأشعة

تصوير شعاعي للثديين، يُجرى للكشف عن سرطان الثدي كل سنتين بدءاً من 50 سنة (أو 45 سنة في حال وجود خطر).

التهاب السحايا

التهاب السحايا الدماغية. حالة طوارئ قصوى: حمى مع تيبس الرقبة وصداع. تُعالج بالمضادات الحيوية في الوريد.

انقطاع نهائي للحيض لمدة 12 شهراً، في متوسط عمر 50-52 سنة. تصاحبه هبّات الحر والجفاف وهشاشة العظام.

صداع نابض غالباً ما يصيب جانباً واحداً، يصاحبه غثيان ورهاب الضوء. تستمر النوبة 4-72 ساعة، ولها علاج خاص.

المغاربة المقيمون بالخارج

المغاربة المقيمون بالخارج: لهم خدمات صحية خاصة عند زيارتهم للمغرب (السياحة الطبية).

خلل في الرؤية يجعل البعيد ضبابياً. يُصحَّح بالنظارات أو العدسات أو جراحة الليزك.

N

2 مصطلح

تعداد الدم الكامل

تعداد الدم الكامل: كريات حمراء وبيضاء وصفائح. يكشف فقر الدم والعدوى وابيضاض الدم.

اعتلال الأعصاب

🧠 طبيب الأعصاب

إصابة الأعصاب الطرفية، تتجلى في وخز وألم وضعف. السبب الشائع: السكري.

O

4 مصطلح

مؤشر كتلة الجسم أكبر من 30 كغ/م². عامل خطر رئيسي للسكري وأمراض القلب والمفاصل والسرطانات. تُعالج بمقاربة متعددة التخصصات.

الوصفة الطبية

وصفة طبية يُسلّمها الطبيب، إلزامية للحصول على الأدوية المعوّضة. مدة صلاحيتها بالمغرب 3 أشهر.

جراحة العظام والمفاصل

🦵 جراح العظام

جراحة العظام والمفاصل والعضلات والأربطة: الكسور، المفاصل الاصطناعية، التنظير المفصلي، الجنف.

هشاشة العظام

هشاشة العظام نتيجة فقدان كثافتها. تصيب خاصة النساء بعد سن اليأس وتزيد خطر الكسور. يُشخَّص بقياس كثافة العظام.

P

10 مصطلح

منظم ضربات القلب

❤️ طبيب القلب

منظم ضربات القلب يُزرع تحت الجلد، يصحّح بطء النبض أو سرعته. عمره 10-15 سنة.

لطاخة عنق الرحم

لطاخة عنق الرحم: للكشف عن سرطان عنق الرحم، فحص روتيني عند طبيب النساء.

داء باركنسون

🧠 طبيب الأعصاب

مرض تنكسي عصبي: رعشة وتيبس وبطء حركة. يُعالج باللفودوبا وإعادة التأهيل وأحياناً الجراحة.

التصوير المقطعي بالإصدار البوزيتروني

📷 طبيب الأشعة

التصوير المقطعي بالإصدار البوزيتروني: تصوير أيضي يُستخدم لتقييم السرطان والانتكاسات وداء الزهايمر.

الإنجاب بمساعدة طبية

🌸 طبيب النساء والتوليد

الإنجاب بمساعدة طبية: تنشيط المبايض، الإخصاب في المختبر، الحقن المجهري. للأزواج الذين يعانون من العقم.

المكورات الرئوية

بكتيريا تسبب الالتهاب الرئوي والتهاب السحايا والتهاب الأذن. يُنصح بلقاحها بعد 65 سنة ولمنقوصي المناعة.

الالتهاب الرئوي

🫁 طبيب الرئة

عدوى في الرئتين غالباً بكتيرية. أعراضها: حمى وسعال وألم في الصدر. تُعالج بالمضادات الحيوية وتصوير الصدر بالأشعة.

التهاب المفاصل المتعدد

🦴 طبيب الروماتيزم

التهاب متزامن في عدة مفاصل. الشكل الروماتويدي مرض مناعي ذاتي يصيب اليدين والمعصمين.

غدة ذكرية تحيط بالإحليل. قد تتضخم (ورم حميد) أو تصاب بالسرطان. يُكشف عن سرطانها بفحص PSA.

مستضد البروستاتا النوعي

مستضد البروستاتا النوعي: واسم لسرطان البروستاتا. يُجرى سنوياً ابتداءً من سن 50 (أو 45 عند وجود خطر).

Q

1 مصطلح

الجرعة اليومية

الجرعة اليومية من الدواء، يجب الالتزام بها لضمان فعاليتها وتجنّب المقاومة.

R

4 مصطلح

العلاج الإشعاعي

🎗️ طبيب الأورام

علاج للسرطان بالإشعاعات، يُجرى غالباً مع الجراحة والعلاج الكيميائي، في 20-30 جلسة يومية.

نظام المساعدة الطبية (راميد)

نظام المساعدة الطبية للمعوزين بالمغرب، يضمن مجانية العلاج في المستشفى العمومي.

الارتجاع المعدي المريئي

🫃 طبيب الجهاز الهضمي

ارتجاع حامض المعدة إلى المريء، يسبب حرقة خلف عظم القص. يُعالج بمثبطات مضخة البروتون والنظام الغذائي.

آلام في المفاصل والعضلات. أسبابه: الفصال العظمي، التهاب المفاصل المتعدد، الذئبة، النقرس. تتطلب طبيب الروماتيزم.

S

5 مصطلح

الأشعة المقطعية

📷 طبيب الأشعة

التصوير المقطعي المحوسب: تصوير شعاعي دقيق بالشرائح. سريع ودقيق للعظام والرئتين والطوارئ والأوعية الدموية.

التصلب اللويحي

🧠 طبيب الأعصاب

مرض مناعي ذاتي يصيب الدماغ والنخاع الشوكي، ويسبب اضطرابات حركية وبصرية وحسية على شكل نوبات.

قياس التنفس

🫁 طبيب الرئة

اختبار التنفس: يقيس الأحجام والتدفقات الرئوية لتشخيص الربو وداء الانسداد الرئوي المزمن.

الحد الأدنى للأجور

الحد الأدنى للأجور بالمغرب: 2.970 درهماً شهرياً (2026)، يُعتمد كمرجع للحسابات الاجتماعية والصحية.

المتلازمة

مجموعة من الأعراض المميزة لمرض معين، مثل: المتلازمة الإنفلونزية، متلازمة داون.

T

4 مصطلح

تسرّع القلب

تسرّع نظم القلب (أكثر من 100 نبضة/دقيقة في الراحة). أسبابه: المجهود، الانفعال، فقر الدم، فرط نشاط الغدة الدرقية، اضطراب النظم.

التهاب الوتر

التهاب في الوتر، أسبابه: الإفراط في الاستعمال أو الحركة الخاطئة. يُعالج بالراحة والثلج والعلاج الطبيعي ومضادات الالتهاب.

التعريفة الوطنية المرجعية

التعريفة الوطنية المرجعية: أساس تعويض CNOPS وCNSS، وغالباً ما تكون أقل من الأسعار المطبقة فعلياً.

الهرمون المنبه للدرقية

الهرمون المنبه للغدة الدرقية: هرمون يتحكم في الغدة الدرقية، يُقاس لتشخيص قصورها أو فرط نشاطها.

U

3 مصطلح

تصوير المسالك البولية بالحقن الوريدي

تصوير شعاعي للكليتين والمسالك البولية بحقن مادة ظليلة في الوريد.

القرحة المعدية

تقرّح في المعدة أو الاثني عشر. أسبابه: جرثومة الملوية البوابية أو مضادات الالتهاب اللاستيرويدية. يُعالج بالمضادات الحيوية ومثبطات مضخة البروتون.

أمراض المسالك البولية

🧘 طبيب المسالك البولية

تخصص يهتم بالمسالك البولية والجهاز التناسلي الذكري: الحصوات، البروستاتا، السلس البولي، العقم.

V

3 مصطلح

اللقاح

مادة تحفّز الجهاز المناعي ضد مرض معدٍ، وفق الجدول الوطني للتلقيح بالمغرب (PNI).

توسع دائم في الأوردة، خاصة في الساقين. مشكلة جمالية مع خطر التهاب وريدي. تُعالج بالضغط والتصليب والجراحة.

فيروس نقص المناعة البشرية

فيروس نقص المناعة البشرية، يسبب السيدا. ينتقل جنسياً وعبر الدم. يُعالج بمضادات الفيروسات القهقرية مدى الحياة.

Z

1 مصطلح

الحزام الناري (الهربس النطاقي)

طبيب جلدية

إعادة تنشيط فيروس الجدري المائي بعد عقود، يسبب طفحاً مؤلماً على مسار عصب. يتوفر لقاح بدءاً من سن 65.

É

1 مصطلح

تخطيط الصدى (الإيكوغرافيا)

📷 طبيب الأشعة

تصوير بالموجات فوق الصوتية، خالٍ من الإشعاعات. يُستخدم في الحمل والبطن والقلب والغدة الدرقية والأوعية الدموية.

Œ

1 مصطلح

الوذمة

تجمع السوائل في الأنسجة: تورم الكاحلين أو انتفاخ الوجه. أسبابه متعددة (قلبية، كلوية، وريدية).

هل يفلت منكم مصطلح؟

طبيبكم هو أفضل شخص لشرح تشخيص أو علاج. خذوا موعداً لاستشارة أو اطرحوا أسئلتكم أثناء استشارة عن بُعد.