Sommaire (10)+
- 01Why this guide matters for visitors
- 02How the on-call rotation works
- 03Finding an open pharmacy via Sahha
- 04City-by-city night coverage
- 05What you can buy without a prescription
- 06Common medications and local brand names
- 07After-hours alternatives
- 08Common scenarios: traveler, MRE, expat family
- 09Travel pharmacy kit recommendations
- 10Frequently asked questions
01Pharmacie ouverte au Maroc — repères pour résidents et MRE#
La pharmacie marocaine n'est pas un commerce comme les autres : elle est encadrée par la loi 17-04 portant Code du médicament et de la pharmacie (2006), supervisée par le Conseil National de l'Ordre des Pharmaciens (CNOP) et soumise à un devoir de présence physique du titulaire. Pour un résident, cela se traduit par des horaires standards lundi-samedi 8h30-12h30 puis 15h00-19h30, et un système de garde organisé en rotation pour assurer une couverture territoriale 24/7. Pour un MRE de retour, c'est un repère utile lorsque les habitudes du pays d'accueil (CVS américain 24h, Boots britannique, parapharmacie française à dépannage limité) ne s'appliquent pas. Pour un touriste, c'est souvent une découverte : le pharmacien est ici un acteur de santé de premier recours, qui dispense, conseille, oriente, et parfois épargne un passage aux urgences.
Au-delà du quotidien, ce guide existe parce que la question "où trouver une pharmacie ouverte cette nuit ?" est la plus posée à la réception des hôtels, au comptoir des grands aéroports et dans les groupes Facebook de MRE. La carte mentale française "pharmacie de garde" se traduit littéralement, mais le mécanisme administratif diffère : pas d'application unique gouvernementale, pas de numéro vert national fiable, une publication par Conseils Régionaux (CRPOS pour le Sud, CRPON pour le Nord) avec coordination CNOP. La page pharmacie de garde sur Sahha agrège cette information pour 45+ villes avec mise à jour quotidienne.
Le but de cet article : couvrir les six questions concrètes qu'un visiteur ou un MRE se pose réellement — où trouver une pharmacie ouverte cette nuit, quelles villes ont une couverture 24h continue, ce qu'on peut acheter sans ordonnance, à quoi correspondent les marques locales (Doliprane = paracétamol, Spasfon = phloroglucinol, etc.), que faire si rien n'est ouvert dans le quartier, et comment composer une trousse de voyage avant le départ. Pour la version pratique côté résident, l'article complémentaire Pharmacie de garde au Maroc — Guide 24/7 nuit & dimanche détaille la dimension légale (loi 17-04, DMP, indemnités de nuit) et l'expérience pharmacien marocain.
02Le système de garde — pourquoi les pharmacies tournent#
Le Maroc compte plus de 12 000 officines réparties sur l'ensemble du territoire (estimations CNOP/Ministère de la Santé). Imposer 24/7 à chacune serait économiquement impossible et professionnellement insoutenable. La solution adoptée depuis les années 1980 : la rotation ou "garde", où chaque pharmacie assure à tour de rôle un service de permanence — la nuit, le dimanche, les jours fériés. Trois régimes coexistent : la garde de jour (dimanches et jours fériés, 9h00-22h00, une officine pour quelques milliers d'habitants), la garde de nuit (22h00-8h30, une seule officine par grand quartier), et la garde 24h continue (exception, principalement les grands centres urbains). Le calendrier est publié à l'avance par les Conseils Régionaux, et chaque officine fermée doit afficher sur sa vitrine la liste des trois pharmacies de garde les plus proches — disposition de la loi 17-04 strictement respectée.
Pour le visiteur, deux conséquences pratiques. Première conséquence : la pharmacie qui était ouverte hier ne l'est pas nécessairement aujourd'hui. Le réflexe européen "la pharmacie du coin" ne fonctionne pas pour la nuit. Deuxième conséquence : il existe toujours une pharmacie ouverte dans chaque ville moyenne ou grande, mais elle n'est pas forcément près de votre hôtel. Dans une ville comme Casablanca ou Marrakech, la pharmacie de garde la plus proche peut être à 10-15 minutes en voiture. Prévoir un transport (taxi, VTC type Careem ou InDriver, hôtel) est donc utile pour les déplacements nocturnes, surtout dans les quartiers résidentiels excentrés.
03Trouver une pharmacie ouverte via Sahha#
Le canal le plus fiable pour un visiteur est la page Sahha pharmacie de garde — 45+ villes couvertes, mise à jour quotidienne, gratuit, sans inscription. Pour chaque ville, on obtient le nom de l'officine de garde du jour, l'adresse complète, le téléphone, et un lien direct vers Google Maps pour l'itinéraire. L'interface est traduite FR/AR/EN et compatible mobile (le site est conçu en priorité mobile, ce qui compte quand vous cherchez de nuit avec une mauvaise connexion). En complément, la recherche Sahha filtrée pharmacie permet de localiser n'importe quelle officine — utile pour les jours ouvrés ou pour préparer un itinéraire.
Les canaux alternatifs sont utiles à connaître si le réseau mobile fait défaut. Premièrement, la réception de votre hôtel : tous les hôtels de catégorie 3 ou supérieure tiennent à jour la liste des pharmacies de garde du quartier (souvent imprimée chaque matin par le concierge). Deuxièmement, le commissariat de police le plus proche (19) ou la gendarmerie (177) : ces services disposent du calendrier officiel et peuvent vous orienter, même tard dans la nuit. Troisièmement, la vitrine d'une pharmacie fermée* : l'affichage des trois pharmacies de garde les plus proches est obligatoire. Cette redondance est précieuse — c'est elle qui garantit que personne ne reste totalement sans information.
Ce qu'il ne faut PAS utiliser : le 141 n'est pas un numéro d'urgence médicale. C'est un service de renseignements de Maroc Telecom (annuaire généraliste). Il ne dispose pas d'information pharmacie de garde fiable et facture la communication. Pour toute urgence vitale, le numéro est le SAMU 150 (Service d'Aide Médicale d'Urgence). Pour la protection civile (incendie, accident, secours), c'est également le 150.
04Casablanca, Rabat, Marrakech, Tanger, Agadir — couverture nuit#
Casablanca est la métropole économique : 3,36 millions d'habitants en préfecture, 4,27 millions sur le Grand Casablanca (RGPH 2024 HCP). 16 arrondissements regroupés en 8 préfectures. Le système de garde est segmenté par grand secteur — Maârif, Anfa, Aïn Chock, Hay Hassani, Sidi Bernoussi, Sidi Moumen, Aïn Sebaâ, Sidi Belyout. Cette segmentation signifie qu'à 2h du matin, il y a typiquement 8 à 12 pharmacies ouvertes simultanément sur l'ensemble de la métropole. Pour un touriste séjournant à Anfa Place, Bourgogne (quartier d'Anfa), le centre-ville ou la Corniche, la pharmacie de garde la plus proche est généralement à moins de 3 km.
Rabat-Salé-Kénitra : 4,8 millions d'habitants à l'échelle régionale (RGPH 2024), conurbation Rabat-Salé-Témara environ 2 millions. Les secteurs de garde principaux à Rabat sont Agdal (étudiant et résidentiel), Hassan (administratif), Hay Riad (diplomatique, nombreuses ambassades, personnel anglophone), la Médina, et Yacoub El Mansour. À Salé : Salé Al Jadida, Tabriquet, Bettana. Hay Riad concentre une proportion notable de pharmacies anglophones du fait de la communauté diplomatique.
Marrakech accueille 3,5 à 4 millions de visiteurs annuels (Observatoire Régional du Tourisme 2024-2025). La concentration des pharmacies de garde se situe autour de Jemaa el-Fna (Médina), Guéliz (ville nouvelle, restaurants, hôtels milieu de gamme), et l'Hivernage (palaces, expat français). Quelques officines de Guéliz et de l'Hivernage emploient des pharmaciens anglophones, mais la majorité des consultations se font en français — Marrakech est, statistiquement, l'une des villes où la pratique du français comme langue commerciale est la plus marquée.
Tanger : conurbation Tanger-Asilah 1,2 million d'habitants (RGPH 2024). Couverture garde organisée autour du centre-ville, du quartier Iberia, et de la zone du port. Compte tenu de la proximité avec l'Espagne et des liens historiques, plusieurs pharmaciens parlent espagnol en plus du français et de l'arabe — particulièrement utile pour les touristes andalous transitant par le port.
Agadir : 600 000 habitants Grand Agadir, destination balnéaire principale. Couverture garde concentrée sur le boulevard du 20 Août, la station balnéaire, et le quartier Founty. La Clinique Internationale d'Agadir, parfois citée par les MRE et touristes pour la facturation en euros (compatible AXA Assistance, Europ Assistance, Mondial Assistance), dispose d'une pharmacie interne active 24h.
Aucune ville marocaine de taille moyenne ne reste sans pharmacie de garde la nuit. La vraie limite se situe dans les très petites communes et les zones rurales isolées : là, la garde est parfois assurée par une seule officine à 20-30 km, et la coordination passe par la gendarmerie.
05Ce qui s'achète sans ordonnance — liste OTC#
Le Maroc applique une classification proche du modèle français à trois niveaux. La liste libre rassemble les molécules accessibles sans ordonnance : paracétamol, ibuprofène, aspirine (selon doses), antispasmodiques digestifs, antitussifs simples, antihistaminiques de deuxième génération (cétirizine, loratadine), vitamines, parapharmacie, antiseptiques, sels de réhydratation orale et contraception d'urgence au lévonorgestrel (Norlevo, Navela). La Liste II comprend les antihypertenseurs communs et certains corticoïdes oraux de courte durée — accessibles avec ordonnance simple, même étrangère. La Liste I englobe les antibiotiques (amoxicilline, azithromycine, fluoroquinolones), les psychotropes et stupéfiants assimilés (dont tramadol et benzodiazépines), exigeant une ordonnance valide voire, pour psychotropes/stupéfiants, une ordonnance sécurisée marocaine.
Point crucial pour les visiteurs habitués à d'autres systèmes : les antibiotiques ne s'achètent pas librement. Si vous arrivez avec une infection urinaire suspectée ou une diarrhée du voyageur sévère, ne demandez pas "un antibiotique" au pharmacien — il ne pourra pas vous délivrer sans prescription valide. Une téléconsultation Sahha Live avec un médecin généraliste marocain coûte 200-300 MAD, dure 15-20 minutes, et délivre une e-ordonnance acceptée par toutes les pharmacies — plus rapide que les urgences hospitalières dans ce cas non vital.
L'ordonnance européenne est reconnue par la loi marocaine pour la plupart des molécules, à condition qu'elle comporte la signature du prescripteur, le cachet, les coordonnées professionnelles, et une posologie lisible. La majorité des pharmaciens marocains acceptent les ordonnances françaises, espagnoles, belges, suisses et néerlandaises sans difficulté. Le refus n'est légalement possible que pour psychotropes et stupéfiants. Le pharmacien peut substituer une DCI (dénomination commune internationale, ex. paracétamol) par une marque marocaine équivalente — pratique standard et bioéquivalente.
06Médicaments courants — équivalences marques locales et brand names#
Le contraste de marques entre la France et le Maroc est minime, le Maroc et la France partageant un large corpus pharmaceutique commun, mais quelques équivalents valent d'être mémorisés.
Paracetamol se vend sous les marques Doliprane, Efferalgan, Panadol (chaîne britannique présente). Posologie adulte : 3 g/jour maximum en usage courant, 4 g/jour ponctuellement sur avis médical, prises de 500 mg à 1 g espacées de 4 heures minimum. Enfant : 60 mg/kg/jour en 4 prises. Insuffisance hépatique, alcoolisme chronique, dénutrition, poids < 50 kg : 2 g/jour maximum. Le surdosage de paracétamol est la première cause de transplantation hépatique d'origine médicamenteuse en Occident — ne jamais cumuler plusieurs spécialités contenant du paracétamol (rhume + douleur).
Ibuprofen : Advil, Nurofen, Brufen. Adulte : 1 200 mg/jour maximum en automédication, durée 3 jours maximum. Contre-indications absolues : 3e trimestre de grossesse (interdiction dès 24 SA selon ANSM), ulcère gastroduodénal, insuffisance rénale ou hépatique sévère, allergie aux AINS, varicelle de l'enfant (risque de fasciite nécrosante), insuffisance cardiaque sévère.
Anti-diarrhea : lopéramide (Imodium). Contre-indications formelles : diarrhée avec fièvre et sang ou glaires (syndrome dysentérique — l'arrêt du transit aggrave l'infection), enfant de moins de 2 ans (risque de mégacôlon toxique). Première intention dans la diarrhée du voyageur sans signe d'alerte : diosmectite (Smecta) + sels de réhydratation orale.
Antacids : Maalox, Gaviscon, Phosphalugel. Brûlures occasionnelles d'estomac, reflux léger. Au-delà de 7 jours d'utilisation continue ou symptômes récidivants, consulter — peut masquer un ulcère ou une œsophagite.
Antihistamines : cétirizine, loratadine (seconde génération, peu sédatives). Allergies saisonnières, urticaire. Grossesse et allaitement : selon le CRAT (Centre de Référence sur les Agents Tératogènes), cétirizine et loratadine sont utilisables, à valider avec le médecin traitant.
Condoms : disponibles en pharmacie et en supermarché (Carrefour, Marjane, Acima). Marques internationales (Durex, Manix) et marocaines (Marca). Le préservatif reste le seul moyen de prévention IST.
Emergency contraception : Norlevo, Navela (lévonorgestrel) — OTC, fenêtre 72 heures avec décroissance d'efficacité (95 % à 24h, 58 % à 48-72h). EllaOne (ulipristal) — généralement sur prescription, fenêtre 120 heures. Voir l'article dédié Pilule du lendemain au Maroc.
Travelers' first-aid : antiseptiques (Bétadine, Dakin), pansements, compresses, bande Velpeau, thermomètre. Tous les produits standards disponibles, prix généralement 30 à 50 % inférieurs aux prix européens.
07Alternatives après la fermeture totale#
Dans le cas extrême où aucune pharmacie de garde ne serait accessible (zone rurale isolée, urgence absolue impossible à attendre), trois alternatives s'offrent au visiteur. La première est le service des urgences hospitalières. Tous les CHU disposent d'une dotation pharmaceutique d'urgence : ils peuvent dispenser le traitement nécessaire pour stabiliser un patient. Pour Casablanca : CHU Ibn Rochd. Pour Rabat : CHU Ibn Sina. Pour Marrakech : CHU Mohammed VI. Pour Fès : CHU Hassan II. Pour Agadir : CHU Souss-Massa. Les visiteurs étrangers non couverts par l'AMO ou le RAMED sont facturés au prix DMP (Décret du Médicament et de la Pharmacie) en sortie — tarifs régulés.
La deuxième alternative est la clinique privée. Les grands groupes hospitaliers privés (Akdital coté à la bourse de Casablanca, Polyclinique du Sud à Marrakech, Hôpital Universitaire International Cheikh Khalifa fondé par la Fondation Mohammed VI, Clinique Internationale d'Agadir) disposent d'une pharmacie interne active 24/7. Plusieurs cliniques facturent directement en euros et sont conventionnées avec les principales assurances voyage internationales (AXA Assistance, Europ Assistance, Mondial Assistance, Allianz Travel) — le voyageur n'avance pas les frais, ou est remboursé sous 48 à 72 heures par téléconsultation avec l'assureur.
La troisième est le SAMU 150 lui-même. Pour une urgence vitale (douleur thoracique évocatrice d'infarctus, AVC suspecté, détresse respiratoire, traumatisme grave, intoxication), composer le 150 depuis n'importe quel téléphone. Le SAMU dépêche une ambulance médicalisée. Ne pas tenter de se rendre soi-même aux urgences dans ces cas — le temps perdu peut être critique.
08Scénarios concrets — touriste, MRE, expat famille#
Le touriste avec turista : 36 heures à Marrakech, dîner épicé la veille au soir, diarrhée aqueuse non sanglante, légère déshydratation, pas de fièvre. Plan d'action : pharmacie ouverte (de jour : l'officine du quartier ; de nuit : Sahha pharmacie de garde) ; demander des sels de réhydratation orale (équivalent OMS, génériques marocains) + diosmectite (Smecta) ; éviter le lopéramide en première intention sauf si voyage long en bus ; boire 2 à 3 litres d'eau par jour. Si la diarrhée dure plus de 48 heures, si elle s'accompagne de fièvre ou de sang/glaires, ou si vous êtes enceinte ou voyagez avec un enfant de moins de 6 ans : téléconsultation Sahha Live ou consultation présentielle.
La MRE de retour pour 3 semaines : arrivée à Casablanca avec son traitement habituel d'hypertension (Loxen, Coversyl) et un fond de boîte d'antidiabétique oral. Elle craint la rupture de stock. Plan d'action : aucune inquiétude pour les antihypertenseurs (large gamme générique disponible, prix DMP, AMO partielle si CNSS active) ; pour la metformine, le glibenclamide ou les sulfamides modernes : disponibilité standard. Anticipation utile : apporter une ordonnance française récente, datée de moins de 6 mois ; les pharmaciens accepteront la délivrance équivalente. Pour les traitements biologiques (insuline, anti-TNF, GLP-1), prévoir une marge minimale de 10 jours d'avance — la chaîne du froid et les conditionnements spécifiques peuvent ralentir la disponibilité.
L'expat famille américaine : couple avec deux enfants 4 et 7 ans, installé à Rabat depuis 6 mois. Trousse familiale courante : paracetamol pédiatrique (sirop Doliprane enfant), thermomètre, sérum physiologique pour nez bouché, antiseptique cutané, antihistaminique pédiatrique. Conseils : tous ces produits sont disponibles ; le pharmacien local propose volontiers un conseil pédiatrique. Pour toute fièvre > 39 °C résistante au paracétamol, diarrhée avec sang, déshydratation d'un nourrisson, douleur thoracique, troubles de la conscience : urgences hospitalières immédiatement (Cheikh Zaïd à Rabat, CHU Ibn Sina, ou clinique privée). Nourrisson de moins de 6 mois et enfant de moins de 6 ans : aucune automédication non discutée avec un médecin.
09Trousse de voyage pharmacie — recommandations#
Avant le départ, composer une trousse minimaliste. Côté antalgiques : paracetamol 500 mg (boîte de 16), ibuprofène 200-400 mg (16 comprimés). Côté digestif : sels de réhydratation orale en sachets (8 sachets), diosmectite (Smecta, 12 sachets) ou équivalent, lopéramide (8 gélules) — mais réservé aux situations sans fièvre ni sang. Côté allergies/rhinite : cétirizine 10 mg (10 comprimés). Côté cutané : antiseptique (chlorhexidine, Dakin), pansements stériles, compresses, sparadrap. Pour les enfants : thermomètre, paracetamol pédiatrique en sirop, sérum physiologique en dosettes. Si voyage long ou MRE de retour : copie scannée de toute ordonnance chronique, vaccin antitétanique à jour.
Ne pas surcharger : tout est disponible au Maroc à prix inférieurs aux prix européens. Une trousse de voyage typique pèse 300-500 grammes et tient dans une trousse de toilette. L'objectif n'est pas l'autosuffisance complète mais le dépannage des 2 à 4 premières heures avant d'accéder à une pharmacie.
Cas spécifiques : voyageur diabétique (apporter ordonnance, lecteurs de glycémie, bandelettes, insuline en glacière isotherme), femme enceinte (consultation pré-voyage, éviter ibuprofène, lopéramide ; privilégier paracetamol, diosmectite, hydratation), enfant nourrisson (ne pas voyager sans avis pédiatrique en zone tropicale).
10Tourist and visitor FAQ#
Au terme de ce guide, quelques questions récurrentes méritent une réponse synthétique. Le résumé : la couverture pharmacie 24/7 existe au Maroc, elle est organisée par rotation, accessible via Sahha en moins d'une minute, et complétée par une chaîne urgences hospitalières/cliniques privées robuste. Aucun visiteur, MRE ou touriste ne devrait se retrouver sans solution médicamenteuse dans une zone urbaine. Les seules vraies limites sont les zones rurales isolées et les antibiotiques sur ordonnance — pour ces deux cas, la téléconsultation reste l'outil de dépannage le plus rapide. Bon voyage et bonne santé.
Foire aux questions
Questions fréquentes
1Comment trouver une pharmacie ouverte maintenant au Maroc en tant que touriste ?+
2Les pharmacies marocaines acceptent-elles les ordonnances européennes ou américaines ?+
3Doliprane équivaut à quel médicament dans mon pays ?+
4Casablanca, Rabat, Marrakech — y a-t-il toujours une pharmacie 24h ouverte ?+
5Que faire si vraiment aucune pharmacie n'est ouverte près de moi ?+
6Quelle trousse de pharmacie emporter pour un voyage au Maroc ?+
7La téléconsultation est-elle utile en complément d'une pharmacie au Maroc ?+
Vérifiable
Sources médicales
- 01Ministère de la Santé du Maroc — Direction du Médicament et de la Pharmacie (DMP)
- 02Loi 17-04 portant Code du médicament et de la pharmacie — SGG
- 03Conseil National de l'Ordre des Pharmaciens du Maroc (CNOP)
- 04WHO — International Travel and Health: Morocco country profile
- 05WHO — Oral Rehydration Salts formulation and use
- 06US Department of State — Morocco Travel Advisory and Health Information
- 07FCDO UK — Foreign travel advice: Morocco (health)
- 08France Diplomatie — Conseils aux voyageurs Maroc
- 09ANSM — Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé
- 10Base de données publique des médicaments (France)
- 11CRAT — Centre de Référence sur les Agents Tératogènes
- 12Haut-Commissariat au Plan — RGPH 2024
- 13Ministère du Tourisme du Maroc — Statistiques visiteurs 2024
- 14Observatoire du Tourisme du Maroc
- 15ANAM — Agence Nationale de l'Assurance Maladie
- 16CDC Yellow Book — Travelers' Health Morocco chapter
Révision médicale
Dr. Karim Bennani
Pharmacien d'officine, 18 ans d'expérience
Cet article a été vérifié médicalement le 1 juin 2026 selon les standards Sahha (E-E-A-T santé, sources OMS / HAS / Inserm / Ministère de la Santé du Maroc).
Besoin d'un avis médical ?
Consultez un·e pharmacien d'officine près de chez vous, ou en téléconsultation depuis le Maroc ou l'étranger.
Pour aller plus loin